日々は色々捗るのだけども

まずは写真がわりにこちらをごらんください。ええと、なんでしょうね、これは。読めませんね、ええ。
さて、日々のまとめを一応まじめにやっているのですが、ちょっとこれは時間が足りないような気がしてきました。最終日の発表に向けてちょこちょこパワーポイントなんかもやらねばと思いきや、一日のまとめと今までの再編集(最初の方はうまくまとめてられてなかった)、英語で送られてくるメールの翻訳と英語メールの返信作業、ネット巡回でいつのまにやら11時、12時になるのです。おぉ、That's too bad。なんとかしないと土曜日ストックホルムにいけないぞ。色々と間に合わないぞ。